Publiée 12 juin 2026
APPRENTISSAGE - Juriste droit des affaire (F/H)
3ds
Vélizy-Villacoublay, Île-de-France 78129 CEDEX, France
CDI
Au sein du Département Juridique du siège de Dassault Systèmes, vous intégrerez l'équipe 'Corporate et Regulatory' composée d'une dizaine de personnes. Vous travaillerez plus spécifiquement au service des juristes en charge du droit de la concurrence et distribution, droit des sociétés et droit boursier.
Vos missions
Vous serez amené.e à travailler sur les sujets variés suivants concernant Dassault Systèmes :
• Droit de la concurrence et distribution ;
• Droit des sociétés et gouvernance des filiales françaises et étrangères du groupe ;
• Droit boursier et gouvernance de Dassault Systèmes SE.
Votre rôle sera de soutenir l'équipe dans l'ensemble de ses activités :
• Recherches juridiques en droit de la concurrence / distribution, droit des sociétés et droit boursier ;
• Travailler sur l'harmonisation et l'optimisation du réseau de distribution de 3DS ainsi que sur la rédaction des avenants annuels des contrats de distribution ;
• Participation à l'élaboration du document d'enregistrement universel et à la préparation de l'Assemblée Générale de Dassault Systèmes SE, réalisation de benchmarks ;
• Secrétariat juridique des filiales françaises et étrangères, tenue des registres sociaux, préparation de délégations de pouvoirs/de signature ;
• Veille juridique.
Vos qualifications
Étudiant.e en cursus BAC+5 en école de commerce ou formation universitaire avec une spécialité en droit des affaires, vous êtes à la recherche d'une alternance.
Vous maîtrisez l'anglais, à l'écrit comme à l'oral.
Vous êtes rigoureux.se, avez des qualités relationnelles et des facilités de communication tant à l'oral qu'à l'écrit, qui faciliteront le travail collaboratif en équipe.
Vous êtes doté.e d'une capacité à analyser et synthétiser les problématiques juridiques et les besoins business et vous savez gérer les priorités.
Type de contrat : contrat d'apprentissage seulement (pas de contrat de professionnalisation)
Nous rejoindre c'est aussi
Intégrer une entreprise scientifique au cœur de l'innovation technologique, portée par une forte croissance depuis plus de 40 ans.
Principaux avantages et bénéfices :
• Environnement multiculturel
• Cadre de travail convivial axé sur le bien-être et la santé (salles de sport & de musique, conciergerie...)
• Engagement en faveur de la diversité et de l'inclusion
• Politique dynamique de développement de carrière : plan de formation, mobilités internes, etc
Inclusion statement
As a game-changer in sustainable technology and innovation, Dassault Systèmes is striving to build more inclusive and diverse teams across the globe. We believe that our people are our number one asset and we want all employees to feel empowered to bring their whole selves to work every day. It is our goal that our people feel a sense of pride and a passion for belonging. As a company leading change, it's our responsibility to foster opportunities for all people to participate in a harmonized Workforce of the Future.
Vos missions
Vous serez amené.e à travailler sur les sujets variés suivants concernant Dassault Systèmes :
• Droit de la concurrence et distribution ;
• Droit des sociétés et gouvernance des filiales françaises et étrangères du groupe ;
• Droit boursier et gouvernance de Dassault Systèmes SE.
Votre rôle sera de soutenir l'équipe dans l'ensemble de ses activités :
• Recherches juridiques en droit de la concurrence / distribution, droit des sociétés et droit boursier ;
• Travailler sur l'harmonisation et l'optimisation du réseau de distribution de 3DS ainsi que sur la rédaction des avenants annuels des contrats de distribution ;
• Participation à l'élaboration du document d'enregistrement universel et à la préparation de l'Assemblée Générale de Dassault Systèmes SE, réalisation de benchmarks ;
• Secrétariat juridique des filiales françaises et étrangères, tenue des registres sociaux, préparation de délégations de pouvoirs/de signature ;
• Veille juridique.
Vos qualifications
Étudiant.e en cursus BAC+5 en école de commerce ou formation universitaire avec une spécialité en droit des affaires, vous êtes à la recherche d'une alternance.
Vous maîtrisez l'anglais, à l'écrit comme à l'oral.
Vous êtes rigoureux.se, avez des qualités relationnelles et des facilités de communication tant à l'oral qu'à l'écrit, qui faciliteront le travail collaboratif en équipe.
Vous êtes doté.e d'une capacité à analyser et synthétiser les problématiques juridiques et les besoins business et vous savez gérer les priorités.
Type de contrat : contrat d'apprentissage seulement (pas de contrat de professionnalisation)
Nous rejoindre c'est aussi
Intégrer une entreprise scientifique au cœur de l'innovation technologique, portée par une forte croissance depuis plus de 40 ans.
Principaux avantages et bénéfices :
• Environnement multiculturel
• Cadre de travail convivial axé sur le bien-être et la santé (salles de sport & de musique, conciergerie...)
• Engagement en faveur de la diversité et de l'inclusion
• Politique dynamique de développement de carrière : plan de formation, mobilités internes, etc
Inclusion statement
As a game-changer in sustainable technology and innovation, Dassault Systèmes is striving to build more inclusive and diverse teams across the globe. We believe that our people are our number one asset and we want all employees to feel empowered to bring their whole selves to work every day. It is our goal that our people feel a sense of pride and a passion for belonging. As a company leading change, it's our responsibility to foster opportunities for all people to participate in a harmonized Workforce of the Future.
